Se Za Potíže - Prevod Na Srpski

Prevod od "se za potíže" do Srpski

Prevodi:

je na smetnji

Pane Chan, omlouvám se za potíže s vařičem rýže.

G. Èan, izvinite što sam Vas namuèio oko lonca.

Omlouvám se za potíže... ale musím vám říct, aby jste přišel znovu.

Жао ми је због непријатности... али ћу морати да вас замолим да се вратите.

Spojím se s Nejvyšším velením a omluvím se za potíže, které jsme způsobili.

Isprièaæu se Vrhovnoj komandi zbog svih problema.

Omlouvám se za potíže, které jsem vám způsobil.

Iskreno se izvinjavam zbog problema koje sam vam doneo.

Pane starosto... a vy všichni... omlouvám se za potíže.

Starešino... svi... Žao mi je što sam vam napravio probleme.

Omlouvám se za potíže, které jsem vám způsobil. Moc mě to mrzí.

Izvinjavam se zbog nevolje koju sam vam svima izazvao.

Omlouvám se za potíže, pane, ale mýlíte se. nemyslím si, že bychom vám tu mohli pomoct, takže je možná načase odjet.

Žao mi je zbog vaših problema, gospodine, ali niste u pravu, i mislim da vam ovdje više ne možemo pomoæi, i mislim da je vrijeme da odete.

Omlouvám se za potíže, které jsem způsobil vám a mnoho dalším.

Verujem u komandanta i Vašu sposobnost da pobedite. Neæu otiæi.

Omlouvám se za potíže, inspektore Jangu.

Naša deca su Vam bila zamorna pozornièe Jang, zar ne?

Díky za svezení a omlouvám se za potíže.

Hvala na prevozu i izvini za nelagodnosti.

Omlouváme se za potíže, pane Hughesi.

Žao nam je što smo vam smetali g. Hjuz.

Omlouvám se za potíže pane prezidente, ale takhle je to bezpečnější.

Izvinjvamo se što ste morali doæi èak ovde, gdine. predsednièe, ali mislili smo da je tako sigurnije.

0.2200620174408s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?